diff --git a/.gitea/workflows/ci.yml b/.gitea/workflows/ci.yml
index 6eb7d14..cad44d9 100644
--- a/.gitea/workflows/ci.yml
+++ b/.gitea/workflows/ci.yml
@@ -2,6 +2,8 @@ name: CI
 on:
   push:
   pull_request:
+  # Manual re-run, e.g. after rotating a credential or raising a budget cap.
+  workflow_dispatch:
 
 jobs:
   checks: